La máquina, ahora independiente desde un lugar desconocido, sigue proporcionando números "irrelevantes" de personas en peligro para Finch. El más reciente es el caso de un marine en su semana de descanso en la ciudad.
Carter vuelve a ser una oficial de patrulla debido a la trampa que le ha tendido HR y trata de planear una forma de acabar con la organización. Mientras tanto, Root tiene una nueva conexión con la máquina pese a seguir en el hospital psiquiátrico.
El episodio transcurre durante el período en que los barcos de la Marina, los Marines y la Guardia Costera de EE.UU. regresan y se quedan en los puertos de las ciudades grandes durante una semana. La tripulación disfruta del tiempo en tierra mientras los barcos a menudo reciben visitas del público y llevan a cabo actividades militares. La tradición se inició en San Diego en los 1930 y se expandió hacia los puertos grandes en ambas costas de EE.UU. y en Hawaii. Normalmente, la semana en la que se lleva a cabo es a finales de mayo.
Root ha sido asignada a un nuevo recuadro y su designación pasa a ser la de "interfaz analógica", una referencia a la forma en que la máquina se comunica con Root. Según los guionistas, el nuevo recuadro indica que Root, a pesar de no ser una Administradora, es la única capaz de comunicarse directamente con la máquina.
Música[]
"She's Long Gone" - The Black Keys (en el bar subterráneo)
"Feeling Good" - Nina Simone (tras el tiroteo en la casa de empeños)