Reese se presenta como voluntario para ser un instructor en la academia de policía del NYPD para poder vigilar a una talentosa alumna cuyas acciones sospechosas hacen que cuestione sus motivos. Mientras tanto, Martine - armada con información de Samaritan - busca a alguien del equipo.